小布克ABC系列活动 第39期——《走开，绿色大怪物》

南通市少年儿童图书馆于12月26日下午开展了英文绘本阅读活动——《走开，绿色大怪物》。

　《GoAway,BigGreenMonster》是美国著名童书作家、艺术家安贝利(EdEmberley)的作品，首次出版于1993年。

作者设计了一种巧妙的方式，让小朋友可以赶走恶梦中的怪物。它赋予孩子们“创造”及“摧毁”的想象空间。翻开第一页，便看到怪兽的两颗黄色大眼睛；再翻开第二页，又出现了怪兽的蓝绿色的长鼻子；怪兽脸上的特征，随着翻页一一呈现，等到它露出全部的真面目后，作者又用诙谐的口吻说：“Youdon'tscareme!”。于是后半段的故事就在“GoAway!”的声浪中，逐一把怪物的脸部器官赶跑。

一方面，怪物因为形体特征的怪异而引起孩子的恐惧；另一方面，怪物又因为是新奇有趣的事物而让孩子试图亲近。这很像我们听鬼故事的心理，既害怕，又想听。而作者赋予小读者至高无上的权力，怪兽的出现和消失完全在读者的掌握中。